30. Internationaler Franz-Schubert-Chorwettbewerb
»3. Sing'n'Joy Vienna 2016«
Organiser
Förderverein Interkultur Österreich
- Kinderchöre, Kategorie G1: Gleichstimmige Jugendchöre, Kategorie G2: Gemischtstimmige Jugendchöre, Kategorie G3: Gemischte Chöre mit Schwierigkeitsgrad II, Kategorie B1: Männerchöre mit Schwierigkeitsgrad II, Kategegorie B2: Frauenchöre mit Schwierigkeitsgrad II, Kategorie B2: Gemischte Kammerchöre / Volkalensembles mit Pflichtwerk, Kategorie C1: Männerkammerchöre und Männer-Volkalensembles mit Pflichtwerk, Kategorie C2: Frauenkammerchöre und Frauen-Vokalensembles mit Pflichtwerk, Kategorie C3: Gerald Trabesinger Dirigent
- Lahden Musiikkiluokkien Laulupuu-Kuoro Chor
- Maiju Kovanen Dirigentin
- Terhi Hildén Dirigentin
- Bolla Géza Gyermekkórus Chor
- Erzsébet Zambó Istvánné Piacsek Dirigentin
- Viktoria / Chor der Balakirev Kinderschule für Kunst Chor
- Swetlana Gorlatsch Leitung
- Copenhagen Girls' Choir Chor
- Anne Marie Granau Dirigentin
- Wiener JugendChor Chor
- Andrea Kreuziger Dirigentin
- Hermanus Pro Musica Choir Chor
- Annemarie Joubert Dirigentin
- Regina Coeli Choir Chor
- Renalie Aquino Dirigentin
- Waterford Male Voice Choir Chor
- Cian O'Carroll Dirigent
- P-A'ss Chorale Chor
- Pierre-Alexandre Noupré Dirigent
- Baerum Kammerkor Chor
- Ingeborg Aadland Dirigentin
- Bunte Steine Chor
- Katharina Wincor Dirigentin
- Kammerkoret Bocca Chor
- Ive Buch Romme Dirigentin
- Wiener Sängermänner Chor
- Gerald Trabesinger Dirigent
- d'accord wien Chor
Programme
Kinderchöre, Kategorie G1:
Lahden Musiikkiluokkien Laulupuu-Kuoro:
- Giovanni Domenico da Nola
Chi la gagliarda
- Francis Poulenc
Ave verum corpus S 154 (1952)
- Minna-Liisa Tammela
Eipä kasva kaikki laulut
- Heikki Sarmanto
Hanget soi
Bolla Géza Gyermekkórus:
- Franz Schubert
Wiegenlied D 498 »Schlafe, schlafe, holder süßer Knabe« (1816)
- Béla Bartók
Fa fölött
- Anonymus
Ábécédé
- József Karai
Hív a messzeség
Viktoria / Chor der Balakirev Kinderschule für Kunst:
- Mikhail Glinka
Die Lerche (Abschied von St. Petersburg Nr. 10) (Bearbeitung für Chor: Efrem Podgayts) (1840)
- Felix Mendelssohn Bartholdy
Hebe deine Augen auf (Engelsterzett aus »Elias« op. 70) (1845–1846)
- Rodion Schtschedrin
Tikha ukrainskaja noch »Still ist die ukrainische Nacht«
- Anonymus
Susydka
Gleichstimmige Jugendchöre, Kategorie G2:
Copenhagen Girls' Choir:
- Ola Gjeilo
Ubi caritas (2007)
- Per Nørgård
Løft mig kun bort
- Robert Schumann
Spruch op. 114/3 (Drei Lieder) (1849)
- Jaakko Mäntyjärvi
Pseudo Yoik
Gemischtstimmige Jugendchöre, Kategorie G3:
Wiener JugendChor:
- Franz Schubert
An die Sonne D 439 (1816)
- Felix Mendelssohn Bartholdy
Denn Er hat seinen Engeln befohlen über Dir (Elias op. 70) (1845–1846)
- William Hawley
Io son la primavera (1986)
- Mia Makaroff
Butterfly
Gemischte Chöre mit Schwierigkeitsgrad II, Kategorie B1:
Hermanus Pro Musica Choir:
- Felix Mendelssohn Bartholdy
Der 43. Psalm »Richte mich, Gott«. Motette op. 78/2 (1844/1845)
- Chris Lamprecht
Jan Viljee
- Anonymus
Kwa ngena
Regina Coeli Choir:
- Alejandro Consolacion
Alleluja
- Normita Rio-Pablico
Salidummay
- Felix Mendelssohn Bartholdy
Ehre sei Gott (Drei liturgische Stücke)
Männerchöre mit Schwierigkeitsgrad II, Kategegorie B2:
Waterford Male Voice Choir:
- Sue Furlong
Come the Sails
- Franz Schubert
Die Nacht D 983c »Wie schön bist du, freundliche Stille« (1822 ?)
- Freddie Mercury
Crazy little thing called love (Bearbeitung / Arrangement: Chris Peterson) (1979)
Frauenchöre mit Schwierigkeitsgrad II, Kategorie B2:
P-A'ss Chorale:
- Felix Mendelssohn Bartholdy
Hebe deine Augen auf (Engelsterzett aus »Elias« op. 70) (1845–1846)
- Michelle Roueché
Lux aeterna
- Anders Edenroth
Bumble Bee
Gemischte Kammerchöre / Volkalensembles mit Pflichtwerk, Kategorie C1:
Baerum Kammerkor:
- Franz Schubert
Gott im Ungewitter D 985 (1827 ?)
- Cipriano de Rore
Ben qui si mostra il ciel
- Ola Gjeilo
Ubi caritas (2007)
- Duke Ellington
Come sunday (1944)
Bunte Steine:
- Franz Schubert
Gott im Ungewitter D 985 (1827 ?)
- Claude Debussy
Dieu! qu'il la fait bon regarder (Trois chansons de Charles d'Orléans Nr. 1) (1898)
- Claudio Monteverdi
Lamento d'Arianna (Arianna) (1608))
- Anonymus
Auf einem Baum ein Kuckuck saß. Volkslied aus dem Bergischen (Bearbeitung / Arrangement: Franz Herzog)
Kammerkoret Bocca:
- Franz Schubert
Gott im Ungewitter D 985 (1827 ?)
- Claudio Monteverdi
Zefiro torna e di soavi accenti (1651))
- Ørjan Matre
Eit barn er fød i Bethlehem
- Andrew Smith
Pulchra es tu Maria
Männerkammerchöre und Männer-Volkalensembles mit Pflichtwerk, Kategorie C2:
Wiener Sängermänner:
- Franz Schubert
Gondelfahrer D 809 (1824)
- Giovanni Pierluigi da Palestrina
Ecce quomodo moritur justus
- Heinrich Gattermeyer
Nachtmusikanten
- Hugo Distler
Der Tambour (Mörike-Chorliederbuch op. 19) (1938–1939)
Frauenkammerchöre und Frauen-Vokalensembles mit Pflichtwerk, Kategorie C3:
D'Accord Chor:
- Franz Schubert
Der 23. Psalm D 706 »Gott ist mein Hirt« (1820)
- Giovanni Pierluigi da Palestrina
Pueri hebraeorum
- Balduin Sulzer
Die Liebe
- Max Reger
Er ist's
- Kinderchöre, Kategorie G1: Gleichstimmige Jugendchöre, Kategorie G2: Gemischtstimmige Jugendchöre, Kategorie G3: Gemischte Chöre mit Schwierigkeitsgrad II, Kategorie B1: Männerchöre mit Schwierigkeitsgrad II, Kategegorie B2: Frauenchöre mit Schwierigkeitsgrad II, Kategorie B2: Gemischte Kammerchöre / Volkalensembles mit Pflichtwerk, Kategorie C1: Männerkammerchöre und Männer-Volkalensembles mit Pflichtwerk, Kategorie C2: Frauenkammerchöre und Frauen-Vokalensembles mit Pflichtwerk, Kategorie C3: Gerald Trabesinger Dirigent
- Lahden Musiikkiluokkien Laulupuu-Kuoro Chor
- Maiju Kovanen Dirigentin
- Terhi Hildén Dirigentin
- Bolla Géza Gyermekkórus Chor
- Erzsébet Zambó Istvánné Piacsek Dirigentin
- Viktoria / Chor der Balakirev Kinderschule für Kunst Chor
- Swetlana Gorlatsch Leitung
- Copenhagen Girls' Choir Chor
- Anne Marie Granau Dirigentin
- Wiener JugendChor Chor
- Andrea Kreuziger Dirigentin
- Hermanus Pro Musica Choir Chor
- Annemarie Joubert Dirigentin
- Regina Coeli Choir Chor
- Renalie Aquino Dirigentin
- Waterford Male Voice Choir Chor
- Cian O'Carroll Dirigent
- P-A'ss Chorale Chor
- Pierre-Alexandre Noupré Dirigent
- Baerum Kammerkor Chor
- Ingeborg Aadland Dirigentin
- Bunte Steine Chor
- Katharina Wincor Dirigentin
- Kammerkoret Bocca Chor
- Ive Buch Romme Dirigentin
- Wiener Sängermänner Chor
- Gerald Trabesinger Dirigent
- d'accord wien Chor
Programme
Kinderchöre, Kategorie G1:
Lahden Musiikkiluokkien Laulupuu-Kuoro:
- Giovanni Domenico da Nola
Chi la gagliarda
- Francis Poulenc
Ave verum corpus S 154 (1952)
- Minna-Liisa Tammela
Eipä kasva kaikki laulut
- Heikki Sarmanto
Hanget soi
Bolla Géza Gyermekkórus:
- Franz Schubert
Wiegenlied D 498 »Schlafe, schlafe, holder süßer Knabe« (1816)
- Béla Bartók
Fa fölött
- Anonymus
Ábécédé
- József Karai
Hív a messzeség
Viktoria / Chor der Balakirev Kinderschule für Kunst:
- Mikhail Glinka
Die Lerche (Abschied von St. Petersburg Nr. 10) (Bearbeitung für Chor: Efrem Podgayts) (1840)
- Felix Mendelssohn Bartholdy
Hebe deine Augen auf (Engelsterzett aus »Elias« op. 70) (1845–1846)
- Rodion Schtschedrin
Tikha ukrainskaja noch »Still ist die ukrainische Nacht«
- Anonymus
Susydka
Gleichstimmige Jugendchöre, Kategorie G2:
Copenhagen Girls' Choir:
- Ola Gjeilo
Ubi caritas (2007)
- Per Nørgård
Løft mig kun bort
- Robert Schumann
Spruch op. 114/3 (Drei Lieder) (1849)
- Jaakko Mäntyjärvi
Pseudo Yoik
Gemischtstimmige Jugendchöre, Kategorie G3:
Wiener JugendChor:
- Franz Schubert
An die Sonne D 439 (1816)
- Felix Mendelssohn Bartholdy
Denn Er hat seinen Engeln befohlen über Dir (Elias op. 70) (1845–1846)
- William Hawley
Io son la primavera (1986)
- Mia Makaroff
Butterfly
Gemischte Chöre mit Schwierigkeitsgrad II, Kategorie B1:
Hermanus Pro Musica Choir:
- Felix Mendelssohn Bartholdy
Der 43. Psalm »Richte mich, Gott«. Motette op. 78/2 (1844/1845)
- Chris Lamprecht
Jan Viljee
- Anonymus
Kwa ngena
Regina Coeli Choir:
- Alejandro Consolacion
Alleluja
- Normita Rio-Pablico
Salidummay
- Felix Mendelssohn Bartholdy
Ehre sei Gott (Drei liturgische Stücke)
Männerchöre mit Schwierigkeitsgrad II, Kategegorie B2:
Waterford Male Voice Choir:
- Sue Furlong
Come the Sails
- Franz Schubert
Die Nacht D 983c »Wie schön bist du, freundliche Stille« (1822 ?)
- Freddie Mercury
Crazy little thing called love (Bearbeitung / Arrangement: Chris Peterson) (1979)
Frauenchöre mit Schwierigkeitsgrad II, Kategorie B2:
P-A'ss Chorale:
- Felix Mendelssohn Bartholdy
Hebe deine Augen auf (Engelsterzett aus »Elias« op. 70) (1845–1846)
- Michelle Roueché
Lux aeterna
- Anders Edenroth
Bumble Bee
Gemischte Kammerchöre / Volkalensembles mit Pflichtwerk, Kategorie C1:
Baerum Kammerkor:
- Franz Schubert
Gott im Ungewitter D 985 (1827 ?)
- Cipriano de Rore
Ben qui si mostra il ciel
- Ola Gjeilo
Ubi caritas (2007)
- Duke Ellington
Come sunday (1944)
Bunte Steine:
- Franz Schubert
Gott im Ungewitter D 985 (1827 ?)
- Claude Debussy
Dieu! qu'il la fait bon regarder (Trois chansons de Charles d'Orléans Nr. 1) (1898)
- Claudio Monteverdi
Lamento d'Arianna (Arianna) (1608))
- Anonymus
Auf einem Baum ein Kuckuck saß. Volkslied aus dem Bergischen (Bearbeitung / Arrangement: Franz Herzog)
Kammerkoret Bocca:
- Franz Schubert
Gott im Ungewitter D 985 (1827 ?)
- Claudio Monteverdi
Zefiro torna e di soavi accenti (1651))
- Ørjan Matre
Eit barn er fød i Bethlehem
- Andrew Smith
Pulchra es tu Maria
Männerkammerchöre und Männer-Volkalensembles mit Pflichtwerk, Kategorie C2:
Wiener Sängermänner:
- Franz Schubert
Gondelfahrer D 809 (1824)
- Giovanni Pierluigi da Palestrina
Ecce quomodo moritur justus
- Heinrich Gattermeyer
Nachtmusikanten
- Hugo Distler
Der Tambour (Mörike-Chorliederbuch op. 19) (1938–1939)
Frauenkammerchöre und Frauen-Vokalensembles mit Pflichtwerk, Kategorie C3:
D'Accord Chor:
- Franz Schubert
Der 23. Psalm D 706 »Gott ist mein Hirt« (1820)
- Giovanni Pierluigi da Palestrina
Pueri hebraeorum
- Balduin Sulzer
Die Liebe
- Max Reger
Er ist's
Note
Eintritt frei