Lidija Bajuk Quartet
Organiser
Jeunesse – Musikalische Jugend Österreichs
- Lidija Bajuk Quartet Ensemble
- Lidija Bajuk Gesang, Gitarre, Violine
- Stanislav Kovacic Violoncello, Bassgitarre
- Branko Trajkov Gitarre, Percussion
- Antun Bozic Flöte, Tamburizza, Dudelsack
Programme
»Folk Songs from Croatia / Volkslieder aus Kroatien«
Oj, livado, rosna travo / Du Wiese, du Gras voll mit Tau
Pozele jesmu senicu / Wir haben Weizen geerntet
Izresla je sipek roza / Eine wilde Rose blühte auf
Oj, junaki, vrt zeleni / Ihr Helden, grüne Gärten
Lepi Juro kres nalaze / Der schöne Juro zündet Feuer an
Z one strane vode Save / Auf der anderen Seite des Savaflusses
Oj, divojko mlada / O junges Mädchen
Oj ti, Jele, duso moja / O du Jela, du meine Seele
Lepa Jana / Schöne Jana
Jager hodi / Der Jäger wandert
Ranio sam jutros rano / Ganz früh am Morgen stand ich auf
Sejdefu majka budjase / Sejdefa wurde von der Mutter geweckt
Bizli-buzli
U Korculi kolo krete / In Korcula da geht der Kolo los
Primorkinja konja jase / Frau aus dem Küstenland reitet ein Pferd
Izasla je sjajna zvijezda / Ein glänzender Stern ist aufgegangen
Gajdasko kolo / Dudelsack Kolo
Oj, medjede / O du Bär!
Lipa Mara paunove pase / Die schöne Mara weidet Pfaue
Lepi moj vecer snockanji / Mein schöner gestriger Abend
Dragi dragoj rupcek kupi / Der Geliebte kauft der Geliebten ein Tüchlein
Grana javora / Der Ahornzweig
Oj, Jelena, Jelena / O Jelena, Jelena
Izvir-voda izvirala / Das Quellwasser quoll
Becarac / Becarac
- Lidija Bajuk Quartet Ensemble
- Lidija Bajuk Gesang, Gitarre, Violine
- Stanislav Kovacic Violoncello, Bassgitarre
- Branko Trajkov Gitarre, Percussion
- Antun Bozic Flöte, Tamburizza, Dudelsack
Programme
»Folk Songs from Croatia / Volkslieder aus Kroatien«
Oj, livado, rosna travo / Du Wiese, du Gras voll mit Tau
Pozele jesmu senicu / Wir haben Weizen geerntet
Izresla je sipek roza / Eine wilde Rose blühte auf
Oj, junaki, vrt zeleni / Ihr Helden, grüne Gärten
Lepi Juro kres nalaze / Der schöne Juro zündet Feuer an
Z one strane vode Save / Auf der anderen Seite des Savaflusses
Oj, divojko mlada / O junges Mädchen
Oj ti, Jele, duso moja / O du Jela, du meine Seele
Lepa Jana / Schöne Jana
Jager hodi / Der Jäger wandert
Ranio sam jutros rano / Ganz früh am Morgen stand ich auf
Sejdefu majka budjase / Sejdefa wurde von der Mutter geweckt
Bizli-buzli
U Korculi kolo krete / In Korcula da geht der Kolo los
Primorkinja konja jase / Frau aus dem Küstenland reitet ein Pferd
Izasla je sjajna zvijezda / Ein glänzender Stern ist aufgegangen
Gajdasko kolo / Dudelsack Kolo
Oj, medjede / O du Bär!
Lipa Mara paunove pase / Die schöne Mara weidet Pfaue
Lepi moj vecer snockanji / Mein schöner gestriger Abend
Dragi dragoj rupcek kupi / Der Geliebte kauft der Geliebten ein Tüchlein
Grana javora / Der Ahornzweig
Oj, Jelena, Jelena / O Jelena, Jelena
Izvir-voda izvirala / Das Quellwasser quoll
Becarac / Becarac
Note
Abo 16 Fremde Welten »Kroatien«;