Ammo Salah © Georg Cizek-Graf
Wiener Konzerthaus Backstage: Führung in arabischer Sprache & Salah Ammo unplugged
Sunday
8
December
2024
17:00
Führung im Wiener Konzerthaus
Performers
Salah Ammo, Busuki, Gesang
Afrah Najm, Moderation, Konzept
Programme
17.00 Uhr: Backstageführung, Treffpunkt Haupteingang/Zwischenfoyer
18.00 Uhr: Konzert mit Salah Ammo, Schönberg-Saal
Note
Kostenlose Teilnahme nach Anmeldung
Die Konzertveranstaltung findet auf Arabisch und Deutsch statt
Eine Veranstaltung im Rahmen des Mentoringprogramms »Academy of Unlearning« von kulturen in bewegung, gefördert von: Verein Frauen helfen Frauen helfen, Austrian Development Agency und der Kulturabteilung der Stadt Wien
Links
http://salahammo.com
https://www.kultureninbewegung.org
Presented by
Wiener Konzerthausgesellschaft
Guided tour in Arabic & Salah Ammo Unplugged
What is the Wiener Konzerthaus? For whom is music performed here and how differently can culture and music be experienced?
Syrian student Afrah Najm is a member of the association Souriat - Syrian Women for Justice and Peace - and has had the opportunity to get to know the Wiener Konzerthaus and its program over the past six months.
We cordially invite you to learn more about the Wiener Konzerthaus during a free backstage tour in Arabic and from Afrah's very personal perspective.
Afrah will tell you about the history and architecture of the building and give you an insight behind the scenes.
You will also have the opportunity to experience music: After the tour, you can look forward to a 50-minute concert with Syrian musician Salah Ammo. Together with Afrah Najm, he will present music from his home region in north-eastern Syria, which is influenced by the neighboring Kurds, Arabs, Armenians and Assyrians. Afterwards, you will have the opportunity to talk to Afrah Najm and Salah Ammo and ask them questions.
Wiener Konzerthaus خلف الكواليس: جولة باللغة العربية وحفل موسيقي مع صلاح عمو.
من أو ماذا وراء كونتسيرتهاوس فيينا؟ من يصنع الموسيقى هنا وكيف يمكن تجربة الثقافة والموسيقى بشكل مختلف؟ الطالبة السورية أفراح نجم هي عضوة في جمعية سوريات – نساء سوريات من أجل العدالة والسلام – وقد أتيحت لها الفرصة للتعرف بشكل أفضل على كونزرتهاوس فيينا وبرنامجه خلال الأشهر الستة الماضية.
كجزء من جولة مجانية وراء الكواليس باللغة العربية، ندعوك بحرارة لمعرفة المزيد عن مبنى Konzerthaus في فيينا من وجهة نظر أفراح الشخصية للغاية. بالإضافة إلى المعلومات حول تاريخ المنزل وهندسته المعمارية والرؤى وراء الكواليس، لديك أيضًا الفرصة لتجربة قلب قاعة الحفلات الموسيقية والموسيقى بشكل مباشر وشخصي: بعد الجولة، حفل موسيقي مدته 50 دقيقة مع الموسيقار السوري صلاح في انتظاركم. وسوف يقدم صلاح موسيقى من منطقته الأصلية في شمال شرق سوريا، والتي تتأثر بمؤثرات مختلفة من الأكراد والعرب والأرمن والآشوريين المجاورين.
بعد ذلك ستكون هناك فرصة للتحدث شخصياً مع أفراح نجم وصلاح عمو وطرح الأسئلة ومعرفة المزيد عنهما.
8 ديسمبر 2024 الساعة 5:00 مساءً: جولة خلف الكواليس، المدخل الرئيسي لنقطة الالتقاء / البهو المتوسط
6:00 مساءً حفلة موسيقية مع صلاح عمو، قاعةSchönberg Saal الساعة 7:30 مساءً النهاية
المكان: قاعة فيينا للحفلات الموسيقية
اللغة: العربية / الألمانية
الدخول: مجاني
التسجيل: هنا
يرجى التسجيل إما لحضور الحفل فقط أو للجمع بين الجولة والحفل الموسيقي.
نرجو تفهمكم أن الأماكن محدودة.